Jean-Roger a un diner d'affaire avec un gros client, malheureusement celui ci ne sait que s'empifrer et de moquer. Tommy va devoir sauver son père.