Le concours de beauté, Saison 1